哀悼用英文怎么說?怎么用?

哀悼用英文怎么說?怎么用?是什么意思?說到哀悼，很多人首先想到condolence，但看一下牛津詞典的英英解釋sympathythat you feel for sb when a person in their family or that they know wellhas died; an expression of this sympathy。

condolence兩種用法

就不難明白，condolence兩種用法：一是向死者家屬表示慰問，expression/offer/give condolences(常用復數(shù))

二是吊唁信a letter of condolence(不可數(shù)名詞)。可見expression condolences后搭配的是to the bereaved，而不是deceased，所以并不是中文說的對死者表示哀悼之意。

那對逝者表示哀悼怎么說呢?

1、英語中比較常用的可以說：

our thoughts and prayers are with sb，斯人已逝，記憶長存。

2、mourn(及物不及物都有)

If youmournsomeone who has died ormournforthem, you are very sad that they have died and show your sorrow in the way that you behave。

比如Shestill mourns her father。/He mourned for the valiant soldiers。

3、grieve

比如Hegrieves over his dead friend。

If yougrieveoversomething, especially someone's death, you feel very sad about it。

較后，愿逝者千古，也請大家保重身體~